365体育手机版_bob电竞体育博彩-投注官网

巴瑶族土著在推动绿色能源的过程中遭受儿童死亡和有毒污泥的困扰

瑞扎·萨尔曼

Mongabay网站

2025年5月24日

卡巴埃纳岛的镍矿开采造成了严重的环境退化，威胁到土著巴霍人的健康、生计和文化认同，并导致儿童因有毒污泥而死亡。

环保组织的调查揭示了危险的重金属污染、毁林和违反环境法的行为，将采矿作业与政治公众人物和全球电动汽车供应链联系起来。

印尼环境部已经承认了这场危机，承诺执行这项行动，并正在制定恢复计划，但迄今尚未有人受到刑事指控。

当地活动人士和专家呼吁暂停采矿许可证并加强执法，强调临时解决方案和经济收益绝不能以牺牲人类生命和生态崩溃为代价。

印度尼西亚环境部计划遏制毁林并推动环境恢复，以应对卡巴埃纳岛上的工业镍矿开采，该岛严重的生态破坏以及土著巴瑶族人的文化和经济崩溃已被广泛报道。这场危机暴露了政府和企业根深蒂固的失败，揭示了该国以利润为导向的绿色能源推动对人类和环境造成的损失。

3月中旬，极端天气和涨潮在东南苏拉威西岛卡巴埃纳岛的巴霍村的巴霍（巴瑶族）人的吊脚屋下搅动了含镍的沉积物。那天下午，2岁的玛斯拉在木桥上玩耍时失踪了，片刻之后，她毫无生气的尸体在浑浊、充满泥浆的水中被发现。

这不是巴霍儿童第一次淹死在不断上升的淤泥中，现在淤泥已经有成人的小腿那么高。这些溺水事件也与死于东加里曼丹煤矿坑的儿童相提并论。

“通常那个年龄的巴霍孩子已经会游泳了，但她不会，”女孩的阿姨伊尔玛说，她是最后一个看到她离开家的人。据她介绍，这是长期以来以航海民族著称的巴霍人因镍矿的危险沉积物而失去孩子的第三起案件。

在巴利亚拉，暴雨导致河流泛滥，附近镍矿的泥泞径流进入陆地上的房屋和海岸高跷房屋下的污泥。图片由位于卡巴埃纳岛的非政府组织Sagori提供。

专家和活动家报告说，镍矿开采给沿海社区造成了有毒污染、生态破坏、健康问题和经济困难。图片由位于卡巴埃纳岛的非政府组织Sagori提供。

来自国家和地方各级的环境专家和活动家报告称，重金属（尤其是镍）污染海洋和沉积物的危险水平；海洋生物死亡、沉积物堆积和红树林破坏等生态破坏；皮肤刺激和据报道的儿童在受污染的水域溺水等人类健康影响和椰子糖生产、海藻养殖和渔业等社会经济衰退，都受到了该行业的严重影响。

环境部长哈尼夫·法伊索尔·努罗菲克本月早些时候表示，他的办公室执法部门已经确定了工业镍矿区，并计划在6月访问该矿区，并承诺采取坚决行动打击污染者。他还强调，虽然目前可以避免刑事指控，但公司将对恢复工作承担财务责任。该部还在制定一项战略，以阻止进一步的毁林，并要求公司根据专家评估为恢复工作提供资金。

巴利亚拉曾经湛蓝的海水已经变成了橙色。2024年，专注于环境问题的组织萨蒂亚·布米调查了卡巴埃纳岛镍矿开采对环境的影响。萨蒂亚·布米在其报告中发现，始于2009年的镍矿开采已经污染了卡巴埃纳岛的沿海和海洋地区。

萨蒂亚·布米测试了沉积物样本并确认其含有危险水平的重金属。镍（Ni）浓度最高，高达每升3,464毫克。根据SNI7387：2009中规定的食品中重金属污染最高限量，以及世界卫生组织和美国环境保护署的指南，镍、硫酸盐、镉和铅的浓度比允许阈值高出2至70倍。

研究指出，这些高浓度物质会带来严重的健康风险，包括神经系统疾病、心血管疾病和癌症。萨蒂亚·布米还发现，据称是因暴露于采矿污染，居民的健康状况有所下降。人们经历过皮疹。该论文补充说，接触这些重金属导致包括贝类在内的海洋生物死亡。

采矿活动还违反了印度尼西亚第27/2007号和第1/2014号法律，该法律禁止在小于2,000平方公里的岛屿上采矿。卡巴埃纳岛的面积仅为837平方公里，其75%的面积在15个采矿特许权下。这些特许权中的大多数与受保护的森林重叠。许多专家和活动人士表示，尽管存在这些危害和法律矛盾，政府仍然允许采矿，这引发了对藐视法律和环境不公正的指责。

“这不是巧合。…这是经过算计的无知，”26岁的环保活动家、印度尼西亚蒂玛赫矿业投资公司特许经营区附近卡巴埃纳的巴利亚拉村的居民雷纳尔迪在最近的一次采访中告诉Mongabay印尼团队。“采矿业从我还是个孩子的时候就开始经营了。”

Mongabay于1月14日向蒂玛赫矿业投资公司发送了一封电子邮件，要求就此情况做出回应。截至本文发表时，该公司尚未回复。

巴霍人的家园巴利亚拉海岸沿岸水域已被采矿废料污染。图片由萨蒂亚·布米提供。

镍矿开采被指责污染了卡巴纳岛的沿海水域。图片由Sagori提供。

十多年前，在东南苏拉威西岛进行了空间规划修订，将受保护林的地位降级为生产林之后，镍矿开采来到卡巴埃纳岛。镍矿的存在不仅威胁人类生命，还威胁生物多样性，该地区有27种当地特有的物种。

肯达里哈鲁奥莱奥大学林业与环境科学学院的环境专家努尔·阿拉法表示，卡巴埃纳岛的镍矿开采活动正在破坏该岛的生态系统。镍加工产生的废泥污染了水域，这一点也通过感官观察可以明显看出：颜色、气味、味道和沉积物积累的变化。

努尔说，这种泥沉积物会危害海洋生物、珊瑚礁、鱼类以及底栖生物和浮游生物等对海洋食物链至关重要的小型生物。他补充说，因此，它不仅破坏了海洋生物多样性和红树林，还危及当地社区的健康和生计。

“污染是将物质引入环境，从而改变该空间的功能，”他说，他还批评政府过度发放覆盖卡巴埃纳岛一半以上地区的采矿许可证。

在采矿开始之前，卡巴埃纳的人们以农业为生，种植椰子、丁香和腰果等农作物。他们种植水稻和玉米，享受干净的河流，并在健康的珊瑚礁生态系统中捕鱼。卡巴埃纳岛还以生产东南苏拉威西岛最好的棕榈糖而闻名——如果采矿继续肆虐该岛，这个称号现在将面临风险。

沿海的巴霍人也面临着类似的困难。由于污染，海藻养殖户和养鱼户的收入急剧下降。“感觉就像我们被围困了（来自镍矿开采）。在陆地上不行了，在海上也不行了，”卡巴埃纳渔民里德万说。

印度尼西亚最大的环保组织印度尼西亚环境论坛的东南苏拉威西分部称，卡巴埃纳岛发生的事情是政府未能管理自然资源的鲜明例子。卡巴埃纳岛是一个法律禁止采矿的小岛，已任由开发。

“这应该是政府和执法部门的主要关注点，因为那里发生的破坏已经很严重，”印度尼西亚环境论坛东南苏拉威西分部主任安迪·拉赫曼在2月20日说。

印度尼西亚环境论坛东南苏拉威西岛分部和萨蒂亚·布米调查了卡巴埃纳岛上镍矿开采对环境的影响。他们报告了采矿造成的广泛环境破坏，包括毁林、水污染和海鲜重金属污染，于1月28日发布。该报告还揭露了政治公众人物参与卡巴埃纳岛镍行业的情况，并跟踪了其全球供应链。

根据萨蒂亚·布米和印度尼西亚环境论坛东南苏拉威西岛分部的调查，2012年至2022年间，卡巴埃纳岛因采矿而失去了约3,374公顷的森林。最大的特许权属于安努格拉·哈里萨·巴卡拉股份有限公司和托尼亚·米特拉·塞阿特拉有限公司，分别造成了641公顷和285公顷的森林损失。

2025年1月的报告显示，来自托尼亚·米特拉·塞阿特拉有限公司和安努格拉·哈里萨·巴卡拉股份有限公司的镍进入全球电动汽车电池供应链。它在印度尼西亚莫罗瓦利工业园的苏拉威西矿业投资和美德龙镍工业冶炼厂加工。

最新报告还发现了苏拉威西矿业投资与QMB新能源材料之间的联系，后者为三星SDI、宁德时代和青山等制造商供应电池材料。这些生产商的电池用于特斯拉、斯特兰蒂斯、大众、福特和比亚迪等主要品牌的车辆。

根据法律和人权部法人实体管理系统的记录，环保组织还发现，矿业公司AMI和托尼亚·米特拉·塞阿特拉有限公司被认为与有权势的印尼官员有关。报道称，AMI首席执行官阿赫马德·法赫鲁兹·扎曼是印度尼西亚警察的退休二星上将。同时，根据公司2024年3月21日的数据，托尼亚·米特拉·塞阿特拉有限公司也由另一位退休的二星警察将军西吉特·苏达尔曼托领导。

报告称，前东南苏拉威西州州长努尔·阿拉姆参与了向安努格拉·哈里萨·巴卡拉股份有限公司发放采矿许可证的工作。他后来被判犯有与许可证有关的腐败罪，并被判处12年监禁（于2024年1月有条件释放）。

该报告还指出，卡巴埃纳的几家矿业公司与政治公众人物有关联，例如印尼比利公司的前董事维迪·阿斯温迪，他也是国民使命党的高级官员，并担任努尔·阿拉姆的竞选顾问。卡巴埃纳岛上的镍矿。图片由Kamarudin/Mongabay-Indonesia提供。

镍矿开采废料的沉积物沿着卡巴埃纳岛的巴利亚拉村海岸堆积。图片由公共政策倡导机构（LAPAK）提供。

矿业倡导网络（Jatam）的一项分析表示，小岛屿采矿加剧了沿海社区面临的自然脆弱性，例如气候危机和灾害。海洋事务和渔业部（KKP）2011年的数据表明，印度尼西亚约有28个小岛已经被淹没，另有24个小岛面临被淹没的危险。

鉴于这些有害的采矿影响，肯达里哈鲁奥莱奥大学的环境专家阿拉法呼吁政府暂停采矿许可证，以便对现有许可证进行全面评估。

他还敦促地方政府考虑短期经济利益，优先考虑社区福祉和环境可持续性。阿拉法希望新政府能采取坚定的立场，维护法律。

“没有必要等待365体育手机版_bob电竞体育博彩-投注官网的科学研究，”他说。“执法部门、环境和林业部、警察——他们应该维护那里的法律，包括能源和矿产资源部。”

Mongabay联系了托尼亚·米特拉·塞阿特拉有限公司人力资源和总务主管塞托·埃科·维卡松诺，请求就该公司在卡巴埃纳岛的活动造成的环境破坏发表评论。然而，他通过消息应用程序回答说，“我还在开会”。截至本报告发布时，Mongabay的正式面谈请求信尚未得到回复。

此前，当选州长安迪·苏曼格鲁卡在2024年10月的第一次州长辩论中承诺收回地区政府的采矿管理权，声称这将实现更好的当地资源管理。

印度尼西亚巴霍人民协会主席厄尼·巴乔表示，她担心卡巴埃纳岛的镍开采会对巴瑶族社区产生长期的负面影响。

“作为巴霍人，我们在某些地区经常被视为二等公民，因此政府一直忽视我们的需求和条件——尤其是在采矿方面，”她说。

在2024年11月访问卡巴埃纳岛期间，她目睹了镍废料中的沉积物如何破坏海洋生态系统并削弱海藻养殖。巴瑶族妇女正在努力加工海洋资源，巴瑶族社区发现很难表达他们对采矿的抗议，尤其是在巴利亚拉村。

厄尼说，镍矿开采并没有给巴瑶族人带来真正的好处，因为环境破坏远远超过任何收益。据她介绍，巴霍社区只有一小部分人受益，而大多数人则失去了生计。

在巴利亚拉村，暴雨导致河流泛滥，附近镍矿的泥泞径流进入陆地上的房屋和海岸上吊脚屋下的污泥，对马斯拉之死的悲痛仍然挥之不去。当地环保活动家雷纳尔迪呼吁矿业公司修复受损的污泥坝并赔偿受影响的社区，并警告说，这些措施只是短期修复。他说，环境恢复是迫切需要的，不能用临时措施来取代，尤其是在已经失去生命的情况下。

“那个孩子的死亡是一个法律问题。当她坠落时，它应该是可见的。但浑浊的海水使他无法看到这个孩子。她只有在浮出水面后才会显现出来，那时她已经毫无生气了，”雷纳尔迪说。

本文由Mongabay的印度尼西亚团队报道，并于2025年3月3日、3月30日和4月20日首次在我们的印度尼西亚网站上发布，并由伊尔凡·毛拉纳补充报道。

Mongabay印度尼西亚高级特约撰稿人巴斯坦·戈孔对本文有贡献。可在X@bgokkon上联系他。